Thông báo đăng ký hộ tịch (kết hôn, khai sinh, khai tử, v.v.)

Liên hệ
Bộ phận công dân (Tầng 1, Tòa thị chính/SĐT:058-214-2857)

*Nếu nơi bạn đến thông báo là thành phố Gifu thì chỉ cần có 1 đơn thông báo.
*Nếu ngày hết hạn thông báo theo quy định rơi vào thứ 7, chủ nhật hoặc ngày lễ, thì thời hạn là ngày hôm sau.

Đăng ký khai sinh

Khi sinh con ở Nhật Bản thì bắt buộc phải đăng ký khai sinh để nhận Giấy khai sinh

Thời hạn

Trong vòng 14 ngày (bao gồm cả ngày sinh) kể từ khi trẻ sinh ra

Địa điểm

• Chính quyền địa phương tại nơi người thông báo ở (nơi đăng ký cư trú, nơi thường trú, nơi tạm trú)
• Nơi trẻ được sinh ra

Người thông báo

Cha hoặc mẹ
(Trường hợp vì lý do đặc biệt mà cha/mẹ không thể tới thông báo thì nguời được phép thông báo theo thứ tự là người cùng chung sống, bác sĩ, hộ sinh, người làm chứng khác)

Những vật cần mang theo

• Sổ tay sức khỏe mẹ và bé
• Giấy chứng nhận khai sinh
  (Giấy này được đính kèm với Giấy khai sinh, vì vậy hãy xin xác nhận của bác sĩ)

Những điều khác

Trẻ em mang quốc tịch nước ngoài phải nộp đơn xin tư cách lưu trú tại Tổng cục quản lý xuất nhập cảnh và cư trú trong vòng 60 ngày kể từ ngày sinh.

Đăng ký khai tử

Ở Nhật Bản, khi có người qua đời thì cần phải đăng ký khai tử để nhận Giấy báo tử

Thời hạn

Trong vòng 7 ngày kể từ ngày biết tin qua đời

Địa điểm

Chính quyền địa phương tại nơi người mất hoặc người thông báo ở (nơi đăng ký cư trú, nơi thường trú, nơi tạm trú)

Người thông báo

Người thân sống cùng, người thân không sống cùng hoặc người sống cùng, v.v.

Những vật cần mang theo

Giấy chứng tử
(Giấy này được đính kèm với Giấy báo tử, vì vậy hãy xin xác nhận của bác sĩ)

Đăng ký kết hôn, thông báo ly hôn

Cách thức làm thủ tục và những vật cần mang theo sẽ khác nhau tuỳ thuộc vào quốc tịch của bạn, vì vậy hãy liên hệ với Bộ phận công dân của thành phố để biết thêm chi tiết.