Hướng dẫn khám chữa bệnh tại bệnh viện

Quản lý sức khỏe hàng ngày/phòng bệnh và chữa bệnh

Các cơ sở y tế của Nhật Bản được chia ra thành phòng khám và bệnh viện.
Mỗi cơ sở y tế sẽ có chuyên môn và đặc trưng khác nhau.
Bạn hãy tìm hiểu trước khu vực xung quanh nơi mình sinh sống có những cơ sở y tế nào.

• "Cổng thông tin cơ sở y tế Gifu" (Trang bằng tiếng Nhật) (External link)

Bệnh viện

Bệnh viện sẽ có nhiều khoa khám bệnh và được trang bị đầy đủ cơ sở vật chất cũng như nhân viên y tế. Tuy nhiên, nếu bạn không có giấy giới thiệu (giấy từ bác sĩ tại phòng khám, v.v.) thì chi phí khám bệnh lần đầu rất cao, đồng thời thời gian chờ đợi lâu dẫn đến khó có thể được tư vấn dài.

Phòng khám

Phòng khám sẽ thường ở gần nhà bạn, bạn có thể nhận được tư vấn về tình trạng sức khỏe của gia đình hàng ngày. Tuy nhiên, tại phòng khám có thể sẽ không thực hiện được các cuộc đại phẫu.

Mỗi phòng khám sẽ có các khoa khám bệnh khác nhau.

Loại hình phòng khám chủ yếu

Đối với các bệnh nhẹ (cảm cúm, v.v.) hoặc những bệnh tình không khẩn cấp, bạn nên đến phòng khám gần khu vực mình sinh sống.
Sẽ yên tâm hơn nếu có một bác sĩ quen gần nơi bạn sống thực hiện theo dõi thường xuyên bệnh tình của bạn.

• Cảm lạnh, cảm thấy cơ thể không khỏe：Khoa nội
• Thị lực giảm, đau mắt, v.v：Khoa mắt
• Tình trạng tai, mũi không tốt：Khoa tai mũi
• Tình trạng da, móng không tốt：Khoa da liễu
• Gãy xương, đau cơ thể：Khoa chấn thương và chỉnh hình
• Đau răng, v.v.：Khoa răng hàm mặt
• Tinh thần bị suy sụp：Khoa thần kinh/Khoa tim mạch
• Sức khỏe trẻ em không tốt：Khoa nhi
• Có thai：Khoa sản, Khoa sản phụ khoa
• Các bệnh phụ nữ, v.v.：Khoa phụ khoa, Khoa sản phụ khoa

Những điều cần lưu ý khi khám bệnh

• Khi khám bệnh, cần phải đăng ký khám bệnh lần đầu (bao gồm cả chi phí khám bệnh lần đầu).
• Từng phòng khám sẽ có thời gian khám chữa bệnh khác nhau. Vì vậy, bạn hãy vui lòng xác nhận trước khi đến.
• Nếu không mang thẻ bảo hiểm y tế, bạn sẽ phải chịu toàn bộ chi phí khám chữa bệnh.
• Bạn sẽ phải xuất trình thẻ bảo hiểm y tế vào mỗi tháng.
• Bạn sẽ phải xuất trình thẻ bảo hiểm y tế khi thẻ thay đổi.
• Nếu bạn đang đi du lịch hoặc trong trường hợp khẩn cấp mà không mang theo thẻ bảo hiểm y tế, thì bạn sẽ phải chi trả toàn bộ chi phí khám chữa bệnh. Tuy nhiên, sau đó bạn có thể yêu cầu công ty bảo hiểm hoàn lại phần chi phí bảo hiểm.
• Những thứ cần mang theo
  • Thẻ bảo hiểm y tế
  • Giấy tờ xác minh thân phận như thẻ lưu trú, hộ chiếu, v.v.
  • Tiền mặt (hoặc cũng có thể trả bằng thẻ)
  • Sổ tay thuốc (nếu có) (Sổ tay thuốc có thể nhận tại hiệu thuốc)
    (Là sổ tay ghi lại các loại thuốc bạn đã được phát trước đây. Nó được sử dụng để dược sĩ kiểm tra xem các loại thuốc nào uống được cùng nhau hay loại thuốc trước đó có tác dụng hay không, v.v.)

Cách khám bệnh thông thường tại bệnh viện tổng hợp

Khám bệnh lần đầu

Nếu bạn có giấy giới thiệu, việc khám bệnh sẽ được diễn ra dễ dàng hơn và bạn sẽ không cần phải thanh toán chi phí điều trị tuyển chọn ở lần khám đầu tiên.
Hãy nhờ bác sĩ quen ở phòng khám mà bạn mà hay lui tới viết cho giấy giới thiệu.

1. Xuất trình thẻ bảo hiểm y tế và giấy giới thiệu (nếu có) tại quầy tiếp tân.
   Nêu bệnh trạng và khoa bạn muốn khám.
   (có thể sẽ phải điền tình trạng bệnh vào bảng khảo sát)
2. Nhận thẻ khám bệnh từ nhân viên quầy tiếp tân và đưa lại tại quầy giao dịch của khoa mà bạn đến khám.
   Xếp hàng trước cửa phòng khám chờ tới lượt của mình.
3. Khi số thứ tự khám bệnh của bạn được gọi, hãy vào phòng khám, bác sĩ sẽ tiến hành khám bệnh cho bạn.
4. Khám xong, bạn hãy trả chi phí điều trị tại quầy thanh toán.
5. Trong trường hợp cần thuốc, bạn hãy đưa đơn thuốc do bác sĩ kê tại nhà thuốc và nhận tại đó.

Tái khám

Đưa thẻ khám bệnh tại quầy giao dịch của khoa mà bạn đến khám, sau đó chờ tới lượt khám.
Những bước sau đó giống khám bệnh lần đầu.
Trường hợp bạn được giới thiệu một cơ sở y tế khác nhưng vẫn tiếp tục tái khám ở cơ sở y tế mà bạn đang khám bệnh, bạn sẽ phải mất một khoản phí gọi là tiền chi phí điều trị tuyển chọn.

Nhập viện

• Bệnh viện có phòng đơn, phòng đôi, phòng chung,v.v..
• Tùy bệnh viện mà có trường hợp sẽ yêu cầu người đi chăm sóc.
• Khi nhập viện, bạn sẽ cần mang theo thẻ bảo hiểm và đồ dùng sinh hoạt cá nhân (quần áo ngủ, khăn tắm, quần áo lót, đồ rửa mặt, v.v.).
• Có trường hợp sẽ yêu cầu người bảo lãnh và tiền bảo lãnh.
  (Người bảo lãnh là người chi trả thay phí nhập viện và điều trị trong trường hợp bệnh nhân không thể trả, và trở thành địa chỉ liên lạc trong trường hợp khẩn cấp.)

Bệnh viện nhân dân thành phố Gifu

Là bệnh viện nòng cốt của khu vực, luôn nỗ lực cung cấp các y tế tân tiến và trình độ cao.

Địa chỉ

Gifu-shi, Kashima-cho 7-1

Số điện thoại

058-251-1101 (Đại diện)

Các khoa khám bệnh

Khoa nội, Khoa nội tiểu đường/nội tiết, Khoa tâm thần, Khoa nội thần kinh não, Khoa nội hô hấp/ung bướu, Khoa nội tiêu hóa, Khoa nội huyết học, Khoa nội tim mạch, Khoa nội thận, Khoa nhi, Khoa ngoại, Khoa ngoại tuyến vú, Khoa ngoại chấn thương chỉnh hình, Khoa ngoại thần kinh não, Khoa ngoại hô hấp, Khoa ngoại phẫu thuật tim mạch, Khoa da liễu, Khoa tiết niệu, Khoa phụ sản, Khoa mắt, Khoa tai mũi họng, Khoa ngoại đầu cổ, Khoa phục hồi chức năng, Khoa chẩn đoán hình ảnh, Khoa gây mê, Khoa chẩn đoán bệnh lý, Khoa xét nghiệm lâm sàng, Khoa răng, Khoa ngoại răng hàm mặt

Thời gian tiếp nhận điều trị ngoại trú (lần khám đầu)

Từ thứ 2 đến thứ 6　8:00am - 11:00am

Ngày không tiếp nhận khám ngoại trú

Thứ 7, chủ nhật, ngày lễ, ngày nghỉ cuối năm và đầu năm (từ 29/12 đến 3/1)

Khám tổng quát chuyên sâu *Tất cả đều cần đặt lịch trước

• Khám tổng quát chuyên sâu nửa ngày
  8:30am - 12:30pm
• Khám tổng quát chuyên sâu não
  Chiều thứ 3 và thứ 5 (khoảng 3 tiếng)
• Chụp PET-CT
  Thứ 3, thứ 4, thứ 5, thứ 6 (khoảng 3 tiếng)
• Khám tổng quát chuyên sâu ung thư gan mật và tuyến tụy
  Thứ 2, thứ 4, thứ 6 (khoảng 3 tiếng)

Khác

Khám ngoại trú chuyên dụng cho phụ nữ, khám ngoại trú ý kiến thứ hai, khám ngoại trú chăm sóc giảm đau, trung tâm hỗ trợ tư vấn ung thư, trung tâm y tế về bệnh sa sút trí tuệ, v.v.

Những điều cần lưu ý

Đối với những bệnh nhân lần đầu tới thăm khám mà không có giấy giới thiệu từ cơ sở y tế bảo hiểm khác, theo nguyên tắc sẽ phải trả 7,700 yên tiền chi phí điều trị tuyển chọn.
<Những người có giấy chứng nhận người nhận chi phí y tế phúc lợi (trẻ em, gia đình đơn thân, v.v.) cũng phải trả chi phí này>

• Bệnh viện thành phố Gifu (Trang bằng tiếng Nhật) (External link)

Đột nhiên mắc bệnh vào ban đêm, hay ngày nghỉ, v.v.

Những thứ cần mang theo

• Thẻ bảo hiểm y tế
• Giấy chứng nhận người nhận chi phí y tế phúc lợi
• Sổ tay sức khỏe mẹ và bé
• Sổ tay thuốc
• Phí điều trị (tiền)
• Thư giới thiệu từ cơ sở y tế bảo hiểm khác, v.v.

Những điều cần lưu ý

Đối với những bệnh nhân lần đầu tới thăm khám mà không có giấy giới thiệu từ cơ sở y tế bảo hiểm khác, theo nguyên tắc sẽ phải trả 7,700 yên tiền chi phí điều trị tuyển chọn.
<Những người có giấy chứng nhận người nhận chi phí y tế phúc lợi (trẻ em, gia đình đơn thân, v.v.) cũng phải trả chi phí này>

Trung tâm bệnh khẩn cấp vào ngày nghỉ (bên trong Bệnh viện nhân dân thành phố Gifu)

Địa điểm

Gifu-shi, Kashima-cho 7-1

Số điện thoại

058-253-7277

Khoa

• Khoa nội
• Khoa nhi

Ngày làm việc

• Chủ nhật
• Ngày lễ
• Ngày nghỉ cuối năm và đầu năm (từ 31/12 đến 3/1)

Thời gian làm việc

• 9:00am - 1:00pm
• 2:00pm - 6:00pm
• 7:00pm - 11:00pm

Thời gian tiếp nhận

Từ 30 phút trước khi bắt đầu đến 30 phút trước khi kết thúc mỗi khung giờ khám

Trung tâm bệnh khẩn cấp vào ban đêm cho trẻ nhỏ (bên trong Bệnh viện nhân dân thành phố Gifu)

Địa điểm

Gifu-shi, Kashima-cho 7-1

Số điện thoại

058-251-1101 (đại diện)

Khoa

Khoa nhi

Ngày làm việc

Từ thứ 2 đến thứ 7

Thời gian làm việc

7:30pm - 11:00pm

Thời gian tiếp nhận

7:00pm - 10:30pm

Khoa nhi Bệnh viện nhân dân thành phố Gifu

Số điện thoại

058-251-1101 (đại diện)

Khoa

Khoa nhi

Ngày làm việc

Hàng ngày

Thời gian làm việc

11:00pm - 8:00am ngày hôm sau

Trung tâm nha khoa bệnh khẩn cấp vào ngày nghỉ
(bên trong Bệnh viện nhân dân thành phố Gifu)

Địa điểm

Gifu-shi, Kashima-cho 7-1

Số điện thoại

058-253-7337

Khoa

Khoa răng hàm mặt

Ngày làm việc

• Chủ nhật
• Ngày lễ
• Ngày nghỉ cuối năm và đầu năm (từ 31/12 đến 3/1)

Thời gian làm việc

• 9:00am - 1:00pm
• 2:00pm - 6:00pm

Thời gian tiếp nhận

Từ 30 phút trước khi bắt đầu đến 30 phút trước khi kết thúc mỗi khung giờ khám

Ngoài ra, nếu bạn đột nhiên mắc bệnh và gặp khó khăn vào ban đêm, ngày nghỉ...

Nếu bạn đột nhiên mắc bệnh và gặp khó khăn, trước hết, hãy liên lạc với bác sĩ quen hay thăm khám bệnh cho bạn.

Trường hợp bác sĩ không có ở đấy

Liên hệ (tư vấn miễn phí và hỗ trợ 24/24)
Trung tâm tư vấn khẩn cấp Gifu　#7119
Trong trường hợp không liên hệ được hãy gọi số điện thoại 058-265-0009

Trước khi khám bệnh

Hãy xác nhận trước bằng điện thoại với cơ sở y tế mà bạn được giới thiệu.

Tư vấn điện thoại y tế trẻ em

Bạn có thể nhận tư vấn qua điện thoại về các phương pháp sơ cứu cho trẻ hay việc thăm khám tại các cơ sở y tế.

Điện thoại cố định loại bấm nút hoặc điện thoại di động

＃8000

Điện thoại cố định không phải loại bấm nút hoặc điện thoại công cộng

058-240-4199

Thời gian tiếp nhận

• Thứ 2 đến thứ 6
  6pm - 8am ngày hôm sau
• Thứ 7, chủ nhật, ngày lễ
  Ngày nghỉ cuối năm và đầu năm (từ 29/12 đến 3/1)
• 8am - 8am ngày hôm sau (24 tiếng)

Các bệnh viện công lập khác

Tên	Địa chỉ	Số điện thoại
Bệnh viện trực thuộc Khoa y, Đại học Gifu	Gifu-shi, Yanagido 1-1	058-230-6000
Trung tâm y tế tổng hợp tỉnh Gifu	Gifu-shi, Noisshiki 4-6-1	058-246-1111
Bệnh viện chữ thập đỏ Gifu	Gifu-shi, Iwakura-cho 3-36	058-231-2266
Trung tâm y tế Nagara	Gifu-shi, Nagara 1300-7	058-232-7755