Transportasyon

ツイッターでツイート
フェイスブックでシェア
ラインでシェア

Page Number 2000310  Updated on April 1, 2023

Print Print in large font

Pampublikong transportasyon

Kasama sa pampublikong transportasyon sa Japan ang mga riles, fixed-route bus, subway, at taxi, ngunit ang JR, Meitetsu (Nagoya Railroad), Gifu bus, community bus, at taxi ay available sa loob Gifu city.

Riles

  • Sa lungsod, mayroong Tokaido Main Line at Takayama Main Line sa JR lines.
  • Bilang karagdagan, ang linya ng Meitetsu (Nagoya Railroad) ay kinabibilangan ng Nagoya Main Line, Kakamigahara Line, at Takenashi Line.

Bumili ng tiket at sumakay

  • Bumili ng ticket papunta sa iyong destinasyon na station vending machine o sa counter at ipasok ito sa ticket gate, o ipakita ang ticket sa staff ng istasyon at pumasok.
    • Kung ang istasyon ay walang mga vending machine at walang kawani ng istasyon, mangyaring bumili ng tiket mula sa mga tripulante o staff pagkatapos sumakay sa tren.
  • Kapag bumaba ka sa tren, maaari mong ilagay ang iyong tiket sa awtomatikong gate ng tiket o ibigay ito sa kawani ng istasyon at umalis sa istasyon.
  • Kung nawala mo ang iyong pass o ticket, sisingilin ka sa bayaran.

Commuter pass, coupon ticket

  • Para sa pang-araw-araw na pag-commute papunta sa trabaho o paaralan, may mga commuter pass na mas mura kaysa sa mga regular na tiket at mga coupon ticket na nagbibigay-daan sa iyo na bumili ng 11 tiket para sa presyo ng 10 tiket.
    ※Ang mga tiket ay may expiration date
  • Long-Distance Ticket, Limited Express Ticket
    Sa kaso ng JR, maaari kang bumili ng mga long-distance ticket, limitadong express ticket, atbp. sa "JR All Line Ticket Office" sa istasyon.
  • Transportasyon IC card
    May mga transport IC card na nagpapahintulot sa iyo na gumamit ng mga tren at bus sa buong bansa nang hindi na kailangang bumili ng tiket.
    (Kung gusto mong gamitin ito, kailangan mong magbayad ng cash.)

Bus

Maraming ruta ng bus sa Gifu city.
"Destination"「行先」 ang nakasulat sa harap ng bus. Ang ruta at ang lokasyon ng hintuan ng bus ay magkakaiba, kaya mangyaring suriing mabuti bago sumakay.

Paano Sumakay

Para sa Gifu Bus, sumakay ng bus mula sa gitna o likurang pinto.

Paano Bumaba

Kapag bumababa, kapag inanunsyo ang patutunguhang hintuan, pindutin ang pindutan ng pagbaba at bumaba mula sa pintuan sa harap.

Paraan ng Pagbayad

Kasama sa mga paraan ng pagbabayad ang cash at IC card "ayuca".

  • Pera
    • Kunin ang may numerong tiket sa pasukan kapag sumakay.
      (Depende sa ruta, maaaring hindi maibigay ang mga may numerong tiket)
    • Ang may numerong tiket at ang pamasahe ayon sa numero ng tiket ay ipinapakita sa harap ng bus.
    • Mangyaring ilagay ang may numerong tiket at cash sa toll box sa tabi ng upuan ng driver.
      ※ Walang sukli
      Mangyaring palitan ng barya ang pera habang nakahinto ang sasakyan.
      1000 yen bill lang ang pwedeng baryahan.
  • IC card "ayuca"
    Pindutin ang IC card reader kapag sumasakay at bumababa.
    ※ Pagbili ng IC card, at pag-charge ng pera
    Maaaring makabili o mag-charge ng pera sa IC card sa Gifu Bus Center, opisina ng bus, sa loob ng bus. (1000円 o higit pa)

Community Bus (Gifukko Bus)

Pinapatakbo namin ang Gifu City community bus na "Gifukko Bus" na magagamit ng sinuman.

Mga ruta ng pagpapatakbo at mga talaorasan para sa bawat distrito

Ito ay ipinamamahagi sa mga bulwagan ng lungsod, opisina, sentro ng komunidad, JR Gifu Station Tourist Information Center, atbp.
Available din ito sa homepage ng lungsod. (Japanese)

Katanungan

Transportation Policy Division (Bulwagang Panlungsod ng Gifu, 15F/Telepono 058-214-2017)

Pamasahe

1 sakay
  • Adult (Junior High School pataas) 100 yen
  • Child (Elementary) 50 yen
  • Toddler (Bago pumasok ng elementary) ※1 Infant (Wala pang isang gulang) Libre

※1:Hanggang 1 sanggol na sinamahan ng isang matanda o isang bata ay walang bayad. May bayad ang bata mula sa pangalawang tao.

1-araw na byahe
  • Adult (Junior High School pataas) 200 yen
  • Child (Elementary) 100 yen

Ibinebenta ito sa community bus.
Mabibili ito sa kahit saang area na ruta ng Gifu City Community Bus at magagamit lamang sa araw na binili at pwede lamang gamitin ng taong bumili. (Hindi magagamit ang serbisyong ito sa mga lugar ng Akutami at Iwa, at ang o-demand-shared-ride taxi sa mga lugar ng Katagata at Ajiro.)

Coupon Ticket
  • Adult (Junior High School pataas) 1,000 yen (100円×11tickets)
  • Child (Elementary) 500 yen (50円×11tickets)

Ibinebenta ito sa community bus.

※Ang pamasahe ay kalahating presyo para sa mga taong may kapansanan.
Ang tagapag-alaga ay karapat-dapat din para sa discount.

  • Ipakita sa driver ang isang disability booklet kapag nagbabayad ng pamasahe o bumili ng coupon ticket.
  • Ipakita ang iyong sertipiko ng kapansanan kapag bumili ka ng IC card.

Paraan ng Pagbayad

  • Pera
    Mangyaring magdala ng ilang mga barya.
    Magbayad kapag bababa na.
  • Coupon Ticket
    Ibigay ang 1coupon ticket kapag bumaba ka.
  • IC card "ayuca", Koureisha Odekake bus card para sa mga matatanda
    Idikit ang IC card sa IC card reader kapag sumasakay at bumababa.
    ※Kapag magbabayad gamit ang "Koureisha Odekake bus card" para sa mga matatanda, ang pamasahe ay mababawasan ng 20%.

Mga discount para sa pagkonekta sa pagitan ng mga community bus at mga bus ng Gifu

  • Cash, coupon ticket
    • Parehas na Community Bus: may bawas ng 40 yen※
    • Community bus -> Gifu Bus: walang discoun
    • ※ Mangyaring kumuha ng "transfer ticket" mula sa driver ng bus bago ang paglipat at pagkalipat ay ibigay ito sa driver ng bus.
  • IC card (ayuca)
    • Pag-transfer sa loob ng 45 minuto:may bawas ng 40 yen (pagkatapos ng transit sa bus)
    • Pag-transfer lagpas ng 45 minuto:walang discount

※ Mas makakamura rin sa babayaran sa bus kapag sasakay ng community bus pagkatapos ng Gifu bus.

  • "Koureisha Odekake bus card" para sa mga matatanda
    Walang discount

Paggamit ng IC Card (ayuca) at "Koureisha Odekake bus card" para sa mga matatanda

  • IC card (ayuca)
    Lokasyon ng pagbebenta
    Gifu Bus Terminal, bawat opisina ng pagbebenta, atbp.
  • "Koureisha Odekake bus card" para sa mga matatanda
    Makipag-ugnayan sa:
    Senior Citizens Welfare Division (Bulwagang Panlungsod ng Gifu, 1F/Telepono 058-214-2173)
  • Lugar kung saan pwede mag-load ng parehas na card
    Sa loob ng Community Bus / Gifu Bus, Gifu Bus Terminal / Sales Offices, atbp. Automatic Deposit Machine (Bulwagang Panlungsod ng Gifu 1F loob ng bilihan, atbp.)
Public Transportation
  Mga dinadaanang lugar Pangalan ng bus Mga hinihintuang lugar
1 Kano
(Kano / Kano Nishi)

Kano Meguri Bus

JR Gifu Station south entrance, Nanbu Komisen (Community Center), MEGA Donki UNY, Asahi University Hospital, atbp.

2

Ichihashi

Nishi Gifu / Kurukuru Bus

JR Nishi Gifu Station, Municipal Hospital, Prefectural Library / Prefectural Museum of Art, Prefectural Office, Prefectural Fureai Kaikan, atbp.

3 Nikko
(Shima / Soden / Josei / Noritake)

Nikkori Bus

Chusetsu, Gifu Red Cross Hospital, Masa 21, Gifu Seiryuu Culture Plaza, atbp.

4 Miwa
(Miwa Kita / Miwa Minami)

Miwakko Bus

Miwakko Bus Gihoku Kosei Hospital, Valor Awano Store, Mitahora Shinbutsu Onsen, Hokutobu Community Center, Family Park, atbp.

5 Chuushin Shigaichi Toubu
(Hakusan / Bairin / Kayo)

e Bus

JR Gifu Station south entrance, Meitetsu Gifu Station, Yanagase, Saien, Hello Work, Seiyu Gifu Kayo Store, atbp.

6 Akutami Higashi / Minami

Midorikko Bus

Valor Akutami Store, Midori Hospital, Seikyo Akutami Store, Tobu Community Center, atbp.

7

Kurono / Saigo

Hotto Bus

Gifu University Hospital, Nakasaigo, Kurono Kaikan, Kurono Castle Ruins, Seibu Branch Office, Hirano General Hospital, atbp.

8

Aikawa

Aiai Bus

Kano Danchi, Hokutobu Komisen (Community Center), Ishiharadai Danchi, Valor Akutami store, atbp.

9

Nagamori

373 (Minami) Bus

Prefectural General Medical Center, Nagamori Komisen (Community Center), JR Nagamori Station, Aeon Mall Kakamigahara, atbp.

10

Sakaigawa
(Uzura / Hikie / Yanaizucho)

Sakaigawa Rakuchan Bus

Meitetsu Yanaizu Station, Yanaizu Area Branch Office, Colorful Town, Yanaizu Moegi no Sato, Aeon Yanaizu Store, Matsunami General Hospital, Kasamatsu Hospital, Senior Citizens Welfare Center, atbp.

11

Nagara / Nagara Higashi

Nagara Ukai Bus

Valor Nagara store, Nagara Kitamachi, Piago Nagara store, Sanmart Nagara store, Nagara Medical Center, Obusa, atbp.

12

Akutami / Iwa

Akutami Iwakko Bus

Valor Akutami store, Tobu Komisen (Community Center), Suwayama, Valor Iwata store, Iwatazaka, atbp.

13

Misato / Honjo

Sumairu Bus

Municipal hospital, Prefectural library / Prefectural museum, MEGA Donki UNY, orchid park, atbp.

14

Tokiwa / Sagiyama / Nagara Nishi

Sansan Bus

Masa 21, Sagiyama Nursery School, Tokiwa Nursery School, Tsubakibora, Sunmart Nagara Store, Piago Nagara Store, Nagara Nishi Elementary School, Gifu Red Cross Hospital, Gifu Seiryu Welfare Area, atbp.

15

Akanabe / Atsumi

Atsumi / Akanabe
Gururi Fureai Bus

Valor Akanebe Hongo Store, Akanabe Public Hall, MEGA Donki UNY, Ryoge Post Office, Atsumi Public Hall, JR Gifu Station south entrance, atbp.

16

Hino

Hinokko Bus

Heiwado, Hino Elementary School, Valor Nagara Store, Gifu Hospital, atbp.

17

Kita Nagamori

(Nagamori Kita / Nagamori Nishi / Nagamori Higashi)

Nagamori Fureai Bus

Valor Kitaisshiki Store, Prefectural Medical Center, Nagamori Komisen, Heiwado, Sawada Hospital, atbp.

18

Nanasato

Nanasato / Kida Bus

Masa 21, Gifu Seiryu Hospital, Gifu Nishikaiden Simple Post Office, Okuwa Nishikaiden Store, Seiyu Kaiden Store, atbp.

19

Iwanoda / Iwanoda Kita 

Gurutto Bus

Valor Awano store, Gihoku Kousei Hospital, Mitahora Shinbutsu Onsen, Sunmart Nagara store, atbp.

Taxi

Sa loob ng lungsod ay mayroong maraming kumpanya ng taxi at mga private owned taxi.
Parehong may "indicator lights" sa bubong ng sasakyan.

Paano gamitin

  • Pumunta sa taxi stand gaya ng istasyon.
  • Huminto sa taxi na may karatulang pulang sign na may ilaw na nakasulat "bakante「空車」" sa tabi ng upuan ng driver.
  • Tawagan at hayaan silang pumunta sa itinakdang oras at lugar.

Paano sumakay

  • Ang likurang kaliwang pinto ay maaaring buksan ng driver mula sa loob ng kotse.
  • Para sa 1 o 2 tao, umupo sa likod na upuan.

Fare

Ito ay ipinapakita sa metro sa harap ng upuan ng driver.
May dagdag na bayad sa hatinggabi at madaling araw. (Mula 10 pm hanggang 5 am)
Kung susunduin ka ng driver sa itinalagang lugar sa pamamagitan ng pagtawag, atbp., may extra charge sa pick-up.

Sasakyan

Driver's License

Ang pagkuha at muling pagsulat ng lisensya sa pagmamaneho ay gagawin sa Driver's License Examination Center.

Taong may driver's license sa kanyang sariling bansa

Maaari kang makakuha ng Japanese driver's license sa Driver's License Examination Center kung susundin mo ang pamamaraan maliban sa ilang bansa.

Mga Pamamaraan / Impormasyon sa Pakikipag-Ugnayan

Gifu Prefectural Police Headquarters Driver's License Examination Center Foreign Licenser
1-22-8 Mitahora Higashi, Lungsod ng Gifu Telepono:058-237-3331

Kapag papunta sa Gifu Bus

  • Para sa pagpunta sa "Mitahora Danchi"
    Bumaba sa "Driving School Exit"
  • Para sa pagpunta sa "Mitahora Driving School"
    Bumaba sa "Driving Test Site"

Paano kumuha ng driver's license

  • Nag-aaral sa isang driving school
    Pagkatapos ng graduation, kukuha ka ng pagsusulit sa departamento sa Driver's License Examination Center. (Exempt ang praktikal na pagsusulit)
  • Kumuha ng departamento o praktikal na pagsusulit sa Driver's License Examination Center.
  • Mga Pamamaraan / Impormasyon sa Pakikipag-Ugnayan
    Gifu Driver Training Center Driver's License Division
    3-42 Gakuencho, Lungsod ng Gifu Gifu Seiryu Bunka Plaza 2F Telepono:058-295-1010

Petsa ng pag-expire ng driver's license

Petsa ng pag-expire ng lisensya sa pagmamaneho
Mula sa pagkuha hanggang sa ikatlong kaarawan.

Panahon ng pag-renew

Mula sa isang buwan bago ang petsa ng pag-expire
Hanggang isang buwan pagkatapos ng iyong kaarawan (sa loob ng dalawang buwan)

Insurance ng sasakyan

  • Compulsory insurance (Insurance sa pananagutan ng sasakyan)
    Ang mga may-ari ng sasakyan ay inaatasan ng batas na kumuha ng compulsary insurance.
  • Voluntary Insurance
    Dahil ang halaga ng kabayaran sa kaganapan ng isang aksidente ay kadalasang hindi sapat sa halaga ng kabayaran para sa compulsory insurance, karaniwan para sa mga may-ari ng sasakyan na kumuha ng voluntary insurance bilang karagdagan sa compulsory insurance.
    Ang dealer na ang bahala sa enrollment procedure.

Aksidente sa trapiko

Siguraduhing iulat ang anumang aksidente sa pulis.
Kung hindi mo ito iuulat sa pulis, maaaring hindi ka masakop o mabayaran para sa mga epekto ng aksidente.

Paglabag sa paradahan

Ang iligal na paradahan ay may malaking epekto sa buhay ng mga mamamayan, tulad ng paglala ng pagsisikip ng trapiko sa kalsada, nagdudulot ng mga aksidente sa trapiko, at paghadlang sa mga aktibidad ng mga sasakyang pang-emergency.
Ayon sa Road Traffic Act, ang paradahan at paghinto ay ipinagbabawal sa mga lugar na may mga palatandaan sa kalsada, atbp., at sa mga lugar sa loob ng 5 meters mula sa dulo ng tawiran ng pedestrian mula sa intersection.
Kapag ipinarada ang sasakyan, gamitin ang bahagi ng kalsada kung saan naka-install ang parking meter o ang parking lot.

Paradahan ng munisipyo

Mayroong tatlong municipal parking lot sa lungsod.
Mayroong dalawang parking lot malapit sa JR Gifu Station at isa malapit sa Yanagase, na madaling gamitin.

Pakikipag-ugnayan

City Planning Division (Bulwagang Panlungsod ng Gifu 15F/Telepono 058-214-2380)

Lugar

  • Gifu City Station West Parking Lot
    • 2-16 Hashimotocho, Lungsod ng Gifu Telepono:058-262-3301
    • Bukas ng 24 na oras
  • Gifu City Tower 43 basement parking lot
    • 2-52 Hashimotocho, Lungsod ng Gifu Telepono:058-262-3301
    • Bukas ng 24 na oras
  • Kogane Park underground parking lot
    • Koganemachi 5-7, Lungsod ng Gifu Telepono:058-262-2702
    • Operating hours 7am - 11pm