市長の活動リポート(平成16年10月11日~10月17日)

市長の活動リポート(平成16年10月11日~10月17日)
(2009年2月3日更新)

ここでは岐阜市の細江市長の一日の行動を紹介しています。

 

平成16年10月11日(月)
ウィーン市・マイドリング区姉妹都市提携10周年記念のため訪欧(11日から19日)
*時刻は現地時刻
9時00分 - 名古屋空港からイタリア フィレンツェ市へ出発

 

平成16年10月12日(火)
ウィーン市・マイドリング区姉妹都市提携10周年記念のため訪欧(11日から19日)
*時刻は現地時刻
10時00分 - フィレンツェ市役所を表敬訪問し、レオナルド・ドメニチ市長ほかと面談の画像フィレンツェ市役所を表敬訪問し、レオナルド・ドメニチ市長ほかと面談

 両市の発展のため、未来志向型の関係を構築し、各分野における課題について相互補完、協力、支援することとし、
  • 経済交流の促進
  • 教育交流の推進
  • 芸術文化交流の推進
  • 学術交流の推進
  • 市民交流の促進
以上の5項目を確認し、両市長により、覚書を締結しました。
11時00分 -

フィレンツェ市庁舎内美術展示室で岐阜市・フィレンツェ市友好親善茶会岐阜市・フィレンツェ市友好記念茶会に参加(フィレンツェ市庁舎)


  今回、フィレンツェに同行していただいた松尾流茶道メンバーによる茶会が、フィレンツェ市の協力により、通常、世界からの観光客が見学する美術展示室を使用して行われました。

 

12時00分 -

フィレンツェ市第3地区のピアッツア・ガビナーナで鵜匠像移設式と記念植樹

鵜匠像移設式に参加(フィレンツェ市第3地区)

  1982年岐阜市からフィレンツェ市に寄贈した鵜匠像が、この度、ピアッツア・ガビナーナの交差点のロータリーに移設されたことを祝いました。

 

20時30分 -

岐阜市・フィレンツェ市経済文化交流会に出席(バリオーニホテル)

 

DVDにより、岐阜の観光の魅力を紹介し、フィレンツェ市関係者などと意見交換しました。

 

平成16年10月13日(水)
ウィーン市・マイドリング区姉妹都市提携10周年記念のため訪欧(11日から19日)
*時刻は現地時刻
10時00分 -

フィレンツェ商工会議所を表敬訪問

フィレンツェ商工会議所を訪問

 岐阜ロータリークラブ(岐阜商工会議所)の方々とともに訪問し、同会議所の対外交流部責任者兼プロモ・フィレンツェ社長と、
  • 相互にメリットのある経済交流を進める。
  • 中小企業同士のマッチングチャンスを設ける。
  • 来年4月、フィレンツェ市長の来日(予定)の際、日本に興味のある企業家を集めて訪問することを検討する。
などについて、会談しました。
午後 フィレンツェ市内を視察

 

平成16年10月14日(木)
ウィーン市・マイドリング区姉妹都市提携10周年記念のため訪欧(11日から19日)
*時刻は現地時刻
午前 フィレンツェ市からミュンヘン市へ移動
午後 市内視察(ミュンヘン市)
18時00分 -

ミュンヘン民族博物館にて「川が育んだ日本の伝統文化展」オープニング出席

「川が育んだ日本の伝統文化展」オープニングセレモニーに同展実行委員として出席(ミュンヘン民族博物館)

  日本の伝統文化である能の小鼓の演奏に始まり、厳粛な雰囲気の中で多数のミュンヘン市民の参加を得て式典が挙行されました。

 

 

平成16年10月15日(金)
ウィーン市・マイドリング区姉妹都市提携10周年記念のため訪欧(11日から19日)
*時刻は現地時刻
10時00分 - 「川が育んだ日本の伝統文化展」を視察・激励(ミュンヘン民族博物館)
午後 ミュンヘン市からケルン市へ移動
19時00分 -

ケルン東洋美術館にて同展オープニング出席

「川が育んだ日本の伝統文化展」オープニングセレモニーに同展実行委員として出席(ケルン東洋美術館)

  ミュンヘン市での開催と同様に、多数の市民出席の中、花火を効果的に使って式典が挙行されました。

 

 

平成16年10月16日(土)
ウィーン市・マイドリング区姉妹都市提携10周年記念のため訪欧(11日から19日)
*時刻は現地時刻
午前 ケルン市からウィーン市へ移動
午後 市内視察(ウィーン市)

 

平成16年10月17日(日)
ウィーン市・マイドリング区姉妹都市提携10周年記念のため訪欧(11日から19日)
*時刻は現地時刻
9時00分 -

ウィーン市・マイドリング区姉妹都市提携10周年記念セレモニーに出席

ウィーン市・マイドリング区姉妹都市提携10周年記念セレモニーに出席(マイドリング区役所)

  両市とも、今後は双方に有益な関係を構築し、新たな視点に立って各種交流を推進することとし、学術交流、教育交流、市民交流、「平和の鐘」事業の4項目を確認し、マイドリング区長 ガブリエレ・ヴォタワ氏と覚書にサインしました。
11時00分 - マイドリング区主催「平和の鐘」事業に参加マイドリング区主催「平和の鐘」事業に参加(国連ウィーン本部内広場)

  岐阜市が友好姉妹都市に提唱した、世界平和を祈る「平和の鐘」事業は、未来を担う子供たちのためにも重要な事業との認識のもと、毎年7月9日に、マイドリング区でも点鍾しています。
 今回、岐阜市訪問団の来訪を記念して、在オーストリア公使の同席を得て、鐘をつきました。
午後 市内視察(ウィーン市)